PRENDRE RENDEZ-VOUS
ENGLISH

Introduction – conversation avec Magali Tocco

Texte: Laurie Bedikian, Art11

Cette collaboration entre Batimat et ART11, représente tout comme les valeurs partagées entre l’industrie manufacturière et les créatifs, une force puissante de création. Suivant l’exemple naturel du trajet de l’eau, les deux milieux s’alimentent et s’acclimatent, tout en devenant plus forts grâce à celui-ci.

© 2015 ART11. All rights reserved.

Précision : Dornbracht & Simon Normand

Texte: Laurie Bedikian, Art11

La précision est définie comme étant le caractère précis d’une chose. C’est être fait avec exactitude. Ce mot soulève des imageries de travail automatisé, d’une machination froide et rigide. Alors pourquoi choisir ce mot dans un contexte créatif? Est-ce possible pour une compagnie manufacturière de concéder un caractère humain à ce terme? Aussi, comment un artiste arrive-t-il à démontrer la vision derrière ses œuvres, le plus adéquatement possible?

© 2015 ART11. All rights reserved.

Expression : Decotec & Detlef Gotzens

Texte: Laurie Bedikian, Art11

L’expression. Ce mot touche l’être humain sur plusieurs niveaux. Elle est le fait d’exprimer ses sentiments, sa pensée par le langage, le corps, l’art et autre.  C’est le concept que nous pouvions communiquer une idée à autrui, par le biais de notre travail.   Si on veut, l’expression permet de trouver la meilleure méthode de transmission d’un message interne, vers notre monde externe environnante.

© 2015 ART11. All rights reserved.